Montag, 28. März 2011

skipping through the daisies

CIMG62100CIMG62670CIMG62120 CIMG62340CIMG62480CIMG62170 CIMG62530 CIMG62420 CIMG62110necklace c/o LadyMarie, dress,shoes – H&M, belt, cardigan -Zara

Als ich gestern auf der Suche nach neuen Kulissen für Photos war, fand ich dieses zauberhafte Fleckchen Erde! Ich verbrachte dort den ganzen restlichen Tag zwischen Gänseblümchen im Gras liegend und mit Musik auf den Ohren ( 1,2,3 – Camille :)

Translation: I found this beautiful place when I was searching new scenerys for making photos. I spent my whole day there while listening to 1,2,3 by Camille. :)

Sonntag, 27. März 2011

Sponsor Spotlight: LadyMarie

Picnik-CollageBarocker “Liebesbeweis” Bronze Herz Kette…”Käfer” Ring…”Traumwelt” Nostalgiering türkis/rotOhrhänger Knopf “Veilchen” blau

Check out some awesome new items from my lovely sponsor LadyMarie. I especially fall in love with the amazing bug-ring. :)

Samstag, 26. März 2011

vernally days

CIMG6157gCIMG6188CIMG6161g CIMG6199gCIMG6196g

Die letzten paar Tage war das Wetter einfach nur traumhaft schön! Überall grünt und blüht es und die Sonne scheint. Ich hoffe bei euch ist es auch schon so frühlingshaft und ihr habt noch ein herrliches Wochenende! :)

Translation: It greens and blooms. I wish you all some vernally days. :)

Montag, 21. März 2011

sunshine yellow

CIMG6112g CIMG6126g CIMG6109g CIMG6121g CIMG6133g CIMG6110gCIMG6146g CIMG6124g CIMG6147g floral dress, cardigan – H&M, shoes – Deichmann, necklace – les jumelles boutique 

Eines der Zeichen, dass der Frühling nun endlich Einzug gefunden hat, ist für mich das Klingen der Eiswagen – Glocke. :) Es weckt immer wieder “süße” Erinnerung in mir. Heute ist Frühlingsanfang, da ließ der Eismann nicht  lange auf sich warten und fuhr heute das erste mal seit letztem Frühling wieder an unserem Haus vorbei.. als wäre er nie weggewesen. ;) Ich freue mich schon auf einen großen Becher Regenbogen-Eis und viel Sonnenschein. Hallo Frühling !!!

Translation: Today is the first day of spring! I’m looking forward to dozens of ice and sunshine. :)

Dienstag, 15. März 2011

the joy of spring

CIMG6084s CIMG6096s CIMG6087sCIMG6095s dress c/o Nosilla V, belt – Zara, shoes – Deichmann

Heute soll der letzte sonnige Tag für unabsehbare Zeit gewesen sein. Schrecklich.. wo ich mich doch so über das frühlingshafte Wetter gefreut hatte! Also: Bitte lieber Frühling.. bleib hier! :)

Das hübsche Kleid kam heute mit der Post. Es ist von meinem allerliebsten Sponsor Nosilla V. Nochmals vielen, vielen Dank! Es gefällt mir wirklich unheimlich gut.

Translation: It is becoming more chilly then tomorrow. Please stay on dearest Spring! The beautiful, floral dress is from my lovely Sponsor Nosilla V. Thanks again, I LOVE it! :)

Montag, 14. März 2011

this and that

CIMG5972 CIMG6038 CIMG6072 CIMG6070

Nur ein paar Schnappschüsse der letzten Tage. Ich bin total müde und werde mich deswegen auch gleich mit einer heißen Tasse Tee und einem guten Buch in die Decke kuscheln. ;) Wünsche euch allen noch einen entspannten Montag Abend. xx

Translation: Some snapshots of the last few days. I’m terribly tired so I’m going to nestle down in my bed. Wish you all a lovely Monday evening! xx

Sonntag, 13. März 2011

lace and dots

CIMG6022sCIMG6002 CIMG6019s CIMG6025sCIMG6007s   dress – BetaBoutique, tea cup ring – ideenreich berlin, shoes - GÖRTZ

Ich liebe Punkte und ich liebe Spitzenkragen.. also ist dieses Kleid einfach perfekt für mich. Ich hatte es auf BetaBoutique erspäht und musste es natürlich sofort haben. ;) Noch dazu hat es dieses unheimlich süße Schößchen aus weißer Spitze.

Translation: Ich love dots and I love lace collars.. so I think this dress is simply perfect! I descry it at BetaBoutique and had to have it. ;) Plus, it has a cute white lace peplum.

Freitag, 11. März 2011

Sponsor Spotlight: xoxii shop

Picnik-Collage  Little Robin Flower – NecklaceFrench Lace – Flower RingVintage Copper Mushroom – Stud EarringsNutty – Necklace

Oh wow! The lovely Suzanne of xoxii shop has started to put some of here beautiful Spring/Summer collection online. There are just a few of my favourites above! So be sure to check it out. ;)

Sonntag, 6. März 2011

pearled

CIMG5885_picnikCIMG5908_picnikCIMG5894 CIMG5881_picnik CIMG5890_picnik CIMG5920_picnik CIMG5886_picnik1Alice band c/o LadyMarie, dress & shoes – Vintage, belt - Zara

Es ist zwar noch kühl, aber hey es ist Frühling! Ich trage seid langem mal wieder ein Kleid ohne Strumpfhose und es ist einfach toll! :) Den hübschen Haarreif hat mir die liebe Katharina von LadyMarie zugeschickt. Danke nochmal dafür! Ich habe mich sehr gefreut. :) 

Translation: It’s still chilly, but hey it’s spring time! I finally wear dresses without tights. :)